Holm oak in the mountains of Castellón.

English

There was a time  when inner  Castellón,  in the Valencian Community, was full of country houses called Masías. Life in Masías was mostly self-sufficient, they cultivated the land with fruit trees, cereals and some orchards. Pigs , hens and rabbits were raised too, in order to complement their diet and economy.

Today the mountains have been invaded by pine trees and bushes, and people have gone to the villages (some Masias have been recolonized by young people though..).

These villages survive thanks to tourism and the effort of their people who triy to attract new inhabitants with children to their aged population.

But I wonder what's left if you don't want tourism, if you don't do anything to bring new inhabitants, if you make unpleasant the place for the foreigners, if you destroy every year the best and unique natural attraction of your village..of course I already know the answer and it's a quick agony towards the death of the village.

Why someone would want this future to their village?  

Español

Hubo un tiempo en el que el interior de la provincia de Castellón, en la Comunidad Valenciana, estaba lleno de  masías. La vida en las masas era prácticamente autosuficiente, cultivaban arboles frutales, cereal y huertos. También tenían cerdos, gallinas y conejos para suplemental la dieta y su economía.

Hoy en día las montañas han sido invadidas por pinos y arbustos y la gente se ha ido a los pueblos (sin embargo algunas masías han sido recolonizadas por gente joven..).

Estos pueblos sobreviven gracias al turismo y al esfuerzo de su gente para traer nuevos habitantes con niños a sus ancianas poblaciones.

Pero me pregunto que queda si no quieres turismo, si no haces nada para llevar gente nueva, si haces desagradable el sitio para los de fuera, si cada año destrozas tu principal y casi único atractivo natural.. por supuesto ya conozco la respuesta y es la rápida agonía hacia la muerte del pueblo.

¿por qué alguien querría este destino para su pueblo?

Holm oak in Alto Mijares mountains, Castellón. Spain. © Daniel Belenguer

Holm oak in Alto Mijares mountains, Castellón. Spain. © Daniel Belenguer