Images of Valencia. Paiporta. The cholesterol route

English

When I started taking photos of the Valencian Community again, I realized that in every village there is a "cholesterol route". On these routes people walk and run, and this phenomenon is becoming more and more popular these days. May be there is a growing awareness of being healthy, and also I think there is a high rate of unemployment, which gives you a lot more of free time with nothing to do, besides running and walking are the cheapest ways of doing exercise and  you feel a lot better after a few weeks,.. perhaps we have found a positive side effect on this terrible crisis.

Español

Cuando  comencé a fotografiar la Comunidad Valenciana de nuevo, me dí cuenta que en cada pueblito hay una "ruta del colesterol". En estos caminos la gente camina y corre, y este fenómeno se está convirtiendo en más y más popular. Puede ser que haya un creciente concienciación para estar sano, y también pienso que hay un gran porcentaje de gente en paro, lo cual te da mucho más tiempo libre y nada que hacer, además correr y caminar son las formas más baratas de hacer ejercicio y te sientes mucho mejor después de unas pocas semanas.. tal vez hemos encontrado un efecto colateral positivo en esta crisis

 

 

Images of Valencia. Cholesterol route, Paiporta-Benetusser. © Daniel Belenguer

Images of Valencia. Cholesterol route, Paiporta-Benetusser. © Daniel Belenguer