summer in Valencia

English

This summer I spend long hot afternoons in my flat: reading, watching tv and photobooks, drinking too much coffee and doing push ups. Waiting the sun and temperature goes down in order to escape to the street. Even in the city I'm looking for some hints of nature. I realize but later, when I see the images I've taken.

Español

Este verano paso largas y calurosas tardes en mi piso: leyendo, viendo la tele y libros de fotografía, bebiendo demasiado cafe y haciendo flexiones. Esperando a que el sol y la temperatura baje y pueda escapar a la calle. Incluso en la ciudad voy buscando pistas de naturaleza. Me doy cuenta después, cuando veo las imágenes que he tomado.

Artichokes field in Valencia city. © Daniel Belenguer

Artichokes field in Valencia city. © Daniel Belenguer